That is when a good online translator can become your new best friend.īefore you head over to the Spanish translation tools I have hand-picked for you, there are some things you should keep in mind about them:ĭo not expect a translator to always be perfect. You will (probably) not be able to use one to fool your friends with perfectly written Spanish.ĭo not even think you will get the information you need 100% of the time. Sometimes it will take a bit more searching to find exactly what you are looking for.īut a good translator will be able to roughly translate that long, subordinate Spanish clause you have been trying to make sense of for the past 15 minutes. Maybe, just like me as well, you have a couple of favorite online dictionaries you go to every time you are lost in translation.īut maybe you are at a level in your learning process where you need something else, something more comprehensive and complex. Maybe you are one of the few who, like me, still uses paper dictionaries when looking up a new word. (Download) How to Use a Spanish Translatorīear in mind that when you learn a foreign language, you normally do not need to translate big chunks of specialized text, but rather single words, short expressions and the odd full sentence.Īnd for that, my friends, online translators are the best. This blog post is available as a convenient and portable PDF that youĬlick here to get a copy. Get ready to learn a lot about each translator, so that by the end of the post you are able to choose which one(s) is the best to fill your needs. This post contains seven translators pertaining to the last category. Translators might not be the best thing ever created by the human race, but I can honestly say they are tools that can make your learning faster, your vocabulary richer and your writing skills better.Īfter so many years of teaching languages, and being a freelance translator myself, I have seen a whole lot of online translators, some good, some miserably bad and some marvelously great. That being said, machine translators are a great help for learners of a new language! Languages are alive, and only a human brain is capable of really understanding all the nuances and different meanings words can have. Machines can do a pretty good job sometimes, but translation is not one of the fields they excel at. Some say that translation jobs will be nonexistent in a few years because of the creation of better and better machine translation software. Aug7 Spanish Translators to Make Sure You Never Get Lost in Translation

Spanish translate tab